B 05 - Maurizio Fraboni

FRABONI, Maurizio, 1998 traduzione e cura di: LORENZ, Sônia da Silva, 1992. Sateré-Mawé: i figli del guaranà. (archivio LAW) IN B 03

FRABONI, Maurizio 1998. "Yara, il riscatto della foresta". In Sud Sud, Trimestrale di informazione dell'Istituto di cooperazione sindacale Progetto Sud UIL. n.1, novembre 1998, Roma. pp.22-25.

FRABONI, Maurizio, Il CGTSM e il santuario ecologico del Guaranà. 14-12-1998 - RCM.

Comunicazione pubblica a esponenti del mondo associativo attraverso la Rete Civica Milanese (rete pioniera novecentesca della comunicazione telematica del terzo settore). Ancora on line nel 2021 all'indirizzo:

http://fc.retecivica.milano.it/aiutoooo!/Web-Aspetti%20Tecnici/RCMWEB/AltraEconomia/altra%20economia/Argomenti/altromercato/l'altromercato%20LD/S033919A2-033919A2?WasRead=1

FRABONI, Maurizio 1999. Il santuario ecologico e culturale del Guaraná del popolo Sateré-Mawé. In: Julio Samper. (Org.). Il Guaraná dei Sateré-Mawé - Contributo alla conoscenza e valorizzazione delle risorse vegetali e animali dell'America Latina. Roma: Quaderni IILA, 1999, Istituto Italo-Latinoamericano, Vice Segreteria Tecnico-Scientifica. Ed. Stampa, natura e solidarietà. ISBN-10: 8886559526; ISBN-13: 9788886559522

Volume reeditado por Stampa Natura e Solidarietà (em coediçao FCE-IILA) no mesmo ano com o titulo: Il Guaranà dei Sateré-Mawé. Tradizione, leggende, principi attivi, uso e commercio di una pianta straordinaria.

per acquistare il libro

Abstracts desse texto in: PIZZA, Cosimo; RASTRELLI, Luca; TOTARO, Katia; DE SIMONE, Francesco; FRABONI, Maurizio. "DOSSIER - Guaranà: nel santuario dei Sateré-Mawé", Erboristeria Domani, n.228, luglio agosto 1999,Milano. pp.26-33. (Ver C 04)

FRABONI, Maurizio 1999. Contribution au Chantier Socio-économique solidaire - au sein de l'Alliance pour un monde responsable et solidaire. Paris, 4-5 novembre 1999.

Une critique structurelle aux critères du commerce équitable.

FRABONI, Maurizio. 2000. Waraná: o Legítimo Guaraná dos Sateré-Mawé. In: Carlos Alberto Ricardo (editor). Povos Indígenas no Brasil: 1996-2000. pp. 469-471. São Paulo, Instituto Socioambiental.

Aqui o link ao livro inteiro: http://issuu.com/instituto-socioambiental/docs/pib00_parte_2/1

Hannover: exposição Universal 2000. O Estande do projeto Guaraná (na foto também: Maurizio Fraboni, coordenador dos contatos entre Expo e CGTSM, Maria do Socorro Pacó de Matos e o filho deles Giuliano)

FRABONI, Maurizio. 2001. The Waraná Project in Fighting Poverty, Social Innovations and New Coalitions, Global Dialogue at the Expo 2000. July 25-27, Edited by Simon Huber, pp.124-129. GTZ Office Expo 2000. Hannover

Aqui arquivada na pasta 2001 se encontra também a primeira elaboração em portugues: "O projeto Guaraná (O papel do índio no desenvolvimento da Amazônia" (Arquivo LAW)

FRABONI, Maurizio 2002. Biodiversiteit steunen door eerlijke handel - Guarana-vrucht als inheems product in INDIGO, januari/februari 2002, nummer 1, ISSN 0929-2993.

Revista do NCIV - Netherlands Centre For Indigenous Peoples

FRABONI, Maurizio. 2003 Il Commercio Equo e Solidale in: AltrAmazzonia. Turismo responsabile e Commercio Equo e Solidale: vie possibili per lo sviluppo della regione amazzonica (a cura di Giordano Golinelli) Ed. La bottega creativa - Monza.


FRABONI, Maurizio. 2004. Alianças entre os Sateré-Mawé e a população regional. NEPS-UFAM / Diario do Amazonas do 26 de abril 2004

FRABONI, Maurizio; LENZERINI, Federico, 2006. Indigenous Peoples' Rights, Biogenetic Resources and Traditional Knowledge. The Case of The Sateré-Mawé People pp. 341-366 in BIOTECHNOLOGY AND INTERNATIONAL LAW

By Francesco Francioni and Tullio Scovazzi (Editors), Oxford: Hart Publishing, 2006, 448pp ISBN 1-84113-631-X

Versione italiana della parte dell'articolo scritta da Maurizio Fraboni: "Il guaraná come patrimonio culturale immateriale degli indios Sateré-Mawé" 2006, (archivio LAW).

FRABONI, Maurizio 2006. Sateré-Mawé e as fortalezas do guaraná nativo e do mel de meliponas. In: Intelectuais da Terra - revista on line - I edição - março 2006.

FRABONI, Maurizio 2010. La foresta abitata. in Biodiversitá - Miniera Amazonia. Dialoghi.info periodico di informazione trimestrale, n 4 dicembre

nella rivista on line: http://www.dialoghi.info/riviste/dialoghi-4/


FRABONI, Maurizio 2012. Participação na Cúpula dos Povos, Rio+20. Clipe de apresentação do Projeto Waraná:

link para a clip no canal LABI Floresta

FRABONI, Maurizio 2013. Nel mondo globalizzato ha ancora senso parlare di "commercio equo"? in "Il Gigante ora é in piedi" -Ambiente, agricultura, sostenibilità, cultura tra Brasile e Italia. Dialoghi.info periodico di informazione trimestrale, n.10, ottobre 2013.

nella rivista on line: http://www.dialoghi.info/riviste/dialoghi-10/

FRABONI, Maurizio 2015. Tecendo o Desenvoldimento de um Sistema de Inovação Local.

Pover Point FAPEAM PROTEC

Mostrando como o Projeto Autônomo Integrado de Etno-Ecodesenvolvimento do Povo Sateré-Mawé teria podido em determinadas conjunturas (e ainda poderia em conjunturas futuras) constituir uma alavanca na construção de um Sistema de Inovação Local do Estado do Amazonas. Trabalho elaborado como Bolsista na Pro-Reitoria de Tecnologia e Inovação da UFAM.

FRABONI, Maurizio 2016. Estudo histórico-cultural justificando a atribuição de denominação de origem ao Waraná da Terra Indígena Andirá-Marau pp.235-266 in Economia criativa: A Experiência do Observatório Estadual de Economia Criativa do Amazonas. Maria do Perpetuo Socorro Rodrigues Chaves e Nerine Lucia Alves de Carvalho (Organizadoras). EDUA. ISBN 978-85-7401-858-4 (aqui o arquivo .pdf original com fotos coloridas)

FRABONI, Maurizio. Prefácio ao livro de MATOS, Maria S. Pacó, 2016; O olhar das mulheres Sateré-Mawé sobre o lixo. EDUA 2016. pp.13-16. Aqui a digitalização original.

2017-18 Ver ficha B 99